Get A Good Job: 翻譯工作、翻譯公司、履歷修改、翻譯社比較、translation company in Singapore

新的大陸
Jason這一段時間沒有發表任何文章，可能很多對我blog 一直有關注，或是搜尋到的朋友，很久沒有看到我的update，也不再提供履歷表顧問、英文履歷表撰寫等諮詢服務。

(繼續閱讀...)

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
根據2017證交所資料統計，外資在國內上市櫃公司持股已超過四成，因此提供公司內部資訊揭露並快速翻譯成多國語言報告成了最新需求，除了能提升公司治理透明度外，更是各上市櫃公司投資人關係部門刻不容緩的課題之一。台灣證券交易所公告，2018年1月1日起開始實施上市櫃公司治理評鑑改制，因應國際重要公司治理發展趨勢、修正、刪除及整併多項指標，持續提升評鑑的鑑別度，尤其在財報英文翻譯部分加強計分。 

(繼續閱讀...)

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

翻譯薪資調查（轉自台灣出版資訊網）
(筆者附註，最近在協助 雲翻譯 WritePath  做很多語言翻譯、編輯、校正或是創意寫作 (copy writing & transcreation) 發現雲翻譯平台算是給薪非常好的，比起很多翻譯社和翻譯公司，他們這樣的網路平台是一個公平翻譯交易的概念，對外售價因為翻譯引擎有時候像是一元翻譯、百元品質，譯者再上面可以升級，獲得更多稿酬，不過建議最好是中間或是專業資歷的譯者上去試試看，因為他們會做測驗，而且你翻不好，客戶會直接溝通打槍，心臟要強，不過專業譯者和願意付出心力的譯者，會獲得客戶很高的評價和雲翻譯平台的重視，大家可以試試看)

(繼續閱讀...)

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

站長小編推薦！
常常看到有人在網路上詢問好的翻譯社資訊，其實現在科技時代，尤其是網路雲端技術，不論是個人或是商業部門 (像是行銷部門、財務年報或是CSR報告翻譯部門、app開發商、遊戲開發商等需要翻譯的人員)，都應該了解到傳統翻譯社即將要式微，原因是仰賴專案型的傳統人工處理模式，將會被以下雲端作業，可以和翻譯直接溝通、有可以有機器學習翻譯記憶技術的 "雲翻譯" 網路平台所取代，筆者最近手頭上有一些上市公司的年報，恰巧在搜尋的途中，被這一個曾經加入過現在世界最夯的創業加速器並且獲得很多科技大獎以及使用者優良feedback的翻譯網站所吸引，協助用了WritePath 來翻譯幾間上市公司做了一些PR公關稿、投資人關係的年報、CSR報告等，對於此科技公司認真和翻譯品質的專業給予五科星! 平台使用上非常方便，同時宣稱的T-booster分析器，不僅有記憶我所協調的翻譯文件裡面的專有名詞，同時翻譯過的或是重複語句，給了我不錯的折扣，很真心推薦!

(繼續閱讀...)

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

翻譯工作對於一個企業非常重要，企業除了多角化以及商業模式的改進外，另一個就是國際化以開發更大市場，但當其專注於產品與營運開發時，想要快速便捷的將品牌產品內容轉為多國語言，便是一個需要待解決的問題，因此BizEditors提供了各類型產業最高品質且便利的語言解決方案。目前全球翻譯市場，根據Common Sense Advisory 調查 (註一)，為每年400億美金，最大之上市公司為美國之LionBridge，不過傳統翻譯公司並無良好下單、使用流程，翻譯的處理，因為網路世代產生的新種類客戶 (電子商務網站產品、客戶回饋、網站內文；部落客)皆將翻譯的快速和流程的容易使用列為價錢以外最重要的考量。目前世界大小翻譯公司為27000家以上，但雲端應用平台在台灣方面，扎根最深並且有獲得日本新創大獎及台灣資策會協助的，只有 BizEditors“雲翻譯” ，BizEditors 從台灣出發，銜接東南亞以及利用創辦團隊對於多國的優勢 (包含五國國籍員工)，超過400名專業翻譯和文案寫作人員 (copy writer/ tech writer) 將從市場上提供最佳服務給客戶。

(繼續閱讀...)

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 轉錄友站
2014年航空空服考試,地勤招考徵才訊息
2014華航時薪運務員/ 華航地勤招考( 預計於2014年3月底至4月初開放報名)
 一、報名資格：
        (一) 具有教育部認可學士學位或以上者（持國外畢業證書者，需經由駐外機構認証並
                
檢附成績單；應屆畢業生尚未取得畢業證書者，初試時請攜帶學生證及在校各學期
                
成績單；通過甄試報到時仍未取得畢業證書者，將視同自動放棄，不得有任何異
                議）。 
        (二) 
具備以下任何一項英檢成績﹝2012/05/01以後取得之成績﹞：TOEIC 550分以上、
                BULATS Level 2 
(40)以上、IELTS 4.0以上、TOEFL(ITP457、iBT57)以上。 
二、工作地點：以桃園國際機場為主，或本公司依業務需求進行不同工作地點之調派。 
三、工作內容：從事旅客報到櫃檯劃位、訂位票務、登機門服務、行李異常處理等地勤服務
                              
工作。 
四、報名日期：預計於2014年3月底至4月初開放報名

(繼續閱讀...)

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

getagoodjobtw 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()